Master mention Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Etudes ibériques et latino américaines
Arts, Lettres, Langues
Niveau d'entrée
Type de diplôme
Durée
Crédits ECTS
Présentation
Présentation
Le master ETILA est un master pluridisciplinaire consacré à l’étude littéraire, linguistique, historique et culturelle des mondes ibériques et latino-américains. Il est étroitement lié à la recherche scientifique, à laquelle les étudiants sont initiés au long des quatre semestres de leur cursus.
Objectifs
-
Connaissance de l’état le plus récent de la recherche dans le domaine des études ibériques et latino-américaines.
-
Connaissance des concepts clés, théories et enjeux fondamentaux dans les disciplines enseignées (littérature, linguistique, histoire, culture).
-
Maîtrise des outils théoriques et méthodologiques de la recherche en LLCER.
-
Réalisation d’un projet de recherche (conception, mise en œuvre et gestion, évaluation, diffusion).
-
Sensibilisation à l’intégrité scientifique (connaissance des situations de plagiat).
-
Connaissance de différents contextes socio-professionnels et interculturels, en particulier dans les mondes hispanophone et lusophone.
-
Maîtrise de la communication orale et écrite, en espagnol et en français, dans des registres adaptés, pour des publics spécialistes ou non.
-
Initiation à l’organisation de manifestations scientifiques.
Compétences visées
-
Maîtriser les savoirs théoriques fondamentaux et connaître les recherches récentes du domaine d’étude.
-
Réaliser une recherche documentaire au moyen des technologies d’information appropriées.
-
Identifier et exploiter des archives.
-
Vérifier la fiabilité, la validité et la pertinence des sources, primaires et secondaires.
-
Établir un corpus et une bibliographie.
-
Synthétiser des lectures complexes.
-
Rédiger, en français et en espagnol, une étude argumentée.
-
Présenter oralement, en espagnol et en français, un travail d’analyse et de réflexion.
-
Maîtriser la méthodologie de la recherche (énoncer une problématique, formuler des objectifs, appliquer et justifier une méthode, établir un échéancier).
-
Respecter les grands principes de l’intégrité scientifique.
-
Travailler en équipe pour exposer des résultats ou organiser une journée d’étude.
-
Gérer le stress et organiser efficacement un travail de recherche et de rédaction de long terme.
Organisation de la formation
La formation inclut des enseignements dits de « majeure », obligatoires pour tous, des enseignements de « mineure », qui permettent à chaque étudiant de personnaliser son parcours, et des cours de langue LV2 (UEL) en M1. Parmi les enseignements de majeure, l’UE « Recherche » offre une formation en méthodologie documentaire et méthodologie de la recherche et inclut également la possibilité de participer aux nombreux séminaires ou Journées d’études, dans toutes les disciplines, organisés par les équipes de recherche auxquelles sont rattachés les membres de l’équipe pédagogique (APP, CELLAM, ERIMIT, LIDILE, TEMPORA). Au semestre 8, des conférences professionnelles sont également proposées, afin d’informer les étudiants sur les débouchés possibles de la formation.
Le master ETILA propose en outre une bi-diplomation avec le Máster en literaturas hispánicas de la Universidad Autónoma de Madrid (http://www.uam.es/literaturashispanicas). Trois places sont disponibles chaque année en M2. Les candidats doivent déposer un dossier (CV, lettre de motivation en espagnol, résumé du projet de recherche en français de 2 pages maximum, relevés de notes de Licence et du premier semestre de Master) l’année de M1.
Le master ETILA est organisé en 4 semestres :
-
le semestre 7 comprend des cours de majeure, des cours de mineure et un cours d’UEL ;
-
le semestre 8 ne comprend plus que des cours de majeures et d’UEL, pour laisser aux étudiants plus de temps pour finaliser le mémoire de M1 ;
-
le semestre 9 comporte à nouveau des enseignements de majeure et de mineure ;
-
le semestre 10 est réalisé soit à Rennes (option « interne »), soit à la Universidad Autónoma de Madrid (option « bi-diplomation ») ; dans les deux cas, une part importante des ECTS est accordée au mémoire de fin de master (travail d’une centaine de pages), qui donne lieu à une soutenance.
Master 1
- Semestre 7 : 4 UE de majeure (Recherche ; Cultures et littératures Amérique ; Cultures et littératures Péninsule ibérique ; Traduction) ; 1 UE de mineure.
- Semestre 8 : 4 UE de majeure (Recherche ; Cultures des mondes hispanophones et lusophones ; Langues et littératures des mondes hispanophones ; Traduction) ; 1 UE de langue (langue en continuation ou initiation au portugais)
Master 2
- Semestre 9 : 3 UE de majeure (Recherche ; Histoire et cultures ; Discours et récits des mondes hispanophones) ; 1 UE de mineure (possibilité de suivre des cours de préparation au Capes ou à l’Agrégation).
- Semestre 10 - Option « interne » : 1 UE de majeure (Recherche) ; 1 UE de mineure (« Mastériales » ou stage en milieu professionnel).
- Semestre 10 – Option « bi-diplomation » : 1 UE de majeure (Recherche) ; 1 UE de mineure (3 cours à choisir parmi les enseignements proposés par l’UAM).
En résumé
Composante(s)
- UFR Langues
Niveau d'étude viséBAC+5
Modalité d'enseignement
- Formation initiale
- Formation continue
Nature de la formationDiplôme national de l'Ens Sup.
Langue(s) d'enseignementEspagnol, Français, Portugais
Capacité15
Infos complémentaires
- Livret de la formation (814 Ko)
- Suivi de diplômés (775 Ko)
Admission
Conditions d'admission
-
Pour une admission en Master 1
- Licence d'espagnol
- Autres diplômes (licence de portugais, autre diplôme français ou étranger équivalent à la licence d'espagnol)
-
Pour une admission en Master 2
- Master 1 ETILA
- Autre master : examen du dossier par la commission pédagogique
- Reprise d'études : accès par dossier de validation d'un master 1, d'un concours ou d'un diplôme étranger après avis de la commission.
-
Pratique des langues romanes
L'inscription en Master 1 ETILA suppose :
- un bon niveau en espagnol, qui peut être renforcé par un séjour en pays hispanophone d'au moins un semestre sur les deux années du Master. Ce séjour pourra être effectué dans le cadre d'une bourse ERASMUS, SOCRATES ou de l'assistanat ;
- des notions de portugais : un cours d'initiation au portugais est ouvert aux étudiants qui n'auraient pas eu l'occasion d'apprendre cette langue.
Modalités d'inscription
Pour les candidatures en master : consulter la plateforme nationale (https://www.monmaster.gouv.fr/).
En savoir plus :https://www.univ-rennes2.fr/formation/inscriptions-candidatures/master
Pièces à fournir : CV, lettre de motivation, relevés de notes, attestations de niveau de langue en français pour les candidats étrangers (niveau B2 minimum exigé, niveau C1 recommandé).
Programme
- Liste SEM7 ETILA
- UEF 1 - Cultures et Littérature Amérique5 crédits ECTS
- Liste UEF 1
- Liste UEF 1
- UEF 2 - Cultures et Littérature Péninsule Ibér.5 crédits ECTS
- UEF 3 - Traduction2 crédits ECTS
- Liste UEF3
- Liste UEF3
- UEM 7 -Méthodologie3 crédits ECTS
- Liste UEM7
- Méthodologie3 crédits ECTS
- Liste UEM7
- Liste UEMI
- Enseignements d'ouverture8 crédits ECTS
- Liste UEMI BIS2 élément(s) au choix parmi 2
- Théories : Littérature3 crédits ECTS
- Théories : Histoire3 crédits ECTS
- Théories : Esthétique3 crédits ECTS
- Théories : Linguistique3 crédits ECTS
- Internationalisation at home 13 crédits ECTS
- Liste UEMI BIS2 élément(s) au choix parmi 2
- Epistémologie des SHS4 crédits ECTS
- Listes Epistémo SHS1 élément(s) au choix parmi 1
- Théories : Littérature3 crédits ECTS
- Théories : Histoire3 crédits ECTS
- Théories : Esthétique3 crédits ECTS
- Théories : Linguistique3 crédits ECTS
- Listes Epistémo SHS1 élément(s) au choix parmi 1
- Liste UEMI
- UEL 7 - Langue3 crédits ECTS
- Liste SEM8 ETILA
- UEF 1 - Cultures des monde hispanophones et lusophones10 crédits ECTS
- UEF 2 - Langues et Littérature des mondes hispanophones7.5 crédits ECTS
- UEF 3 - Traduction2.5 crédits ECTS
- Liste UEF 3
- Liste UEF 3
- UEM8 - Méthodologie7 crédits ECTS
- Liste UEM
- Méthodologie et professionnalisation7 crédits ECTS
- Liste UEM
- UEL 8 - Langues3 crédits ECTS
- Liste semestre9
- UEF 1 - Histoire et cultures9 crédits ECTS
- UEF2 - Discours et récits des mondes hispanophones9 crédits ECTS
- UER9 - Pratique de la recherche3 crédits ECTS
- UEMI9 - Mineure9 crédits ECTS
- Liste mineure sem93 élément(s) au choix parmi 3
- Internationalisation 33 crédits ECTS
- Liste mineure sem93 élément(s) au choix parmi 3
- Liste Sem10 interne
- UER10 - Recherche21 crédits ECTS
- Liste UER0 INTERNE
- Liste UER0 INTERNE
- Liste UEMI01 élément(s) au choix parmi 1
- Liste UEMI01 élément(s) au choix parmi 1
Et après ?
Poursuite d'études
Poursuite d'études dans l'établissement
Poursuite d'études à l'étranger
L'option Internationale du master permet l'accès de droit aux doctorats espagnols du même domaine.
Débouchés professionnels
-
-
Métiers de la recherche et de l’enseignement supérieur.
-
Métiers de l'enseignement primaire et secondaire et de la documentation.
-
Métiers de la formation en langues vivantes étrangères et de la formation de formateurs dans le mode de l’entreprise.
-
-
-
Concours de la fonction publique d’État (ITRF) et de la fonction territoriale.
-
Coopération linguistique et culturelle.
-
Métiers du livre et de l'édition.
-
Métiers du patrimoine et de la culture.
-
Relations publiques et échanges internationaux.
-
Les + de la formation ?
En bref...
- Une formation très complète dans les grands champs disciplinaires de l’hispanisme (littérature, histoire, langue), portant à la fois sur l’Amérique hispanophone et l’Espagne, avec une ouverture vers le monde lusophone.
- Une formation très complète dans les grands champs disciplinaires de l’hispanisme (littérature, histoire, langue), portant à la fois sur l’Amérique hispanophone et l’Espagne, avec une ouverture vers le monde lusophone.
- La possibilité pour les étudiants sélectionnés d’obtenir un double diplôme, français et espagnol, sans frais d’inscription supplémentaires (master Rennes 2, máster UAM).
- De nombreux échanges internationaux.
- Des séminaires et Journées d’études dans tous les domaines, permettant aux étudiants de participer directement aux activités de recherche des équipes d’accueil et de rencontrer des chercheurs de renommée internationale.
Contact(s)
plugin.odf:CONTENT_PROGRAM_PERSON_IN_CHARGE
- Responsable(s) pédagogique(s)Chrystelle Fortineau-BrémondClaire Sourp
Email : claire.sourp @ univ-rennes2.fr
- Secrétariat pédagogiqueMagali Houée
Tél : 02 99 14 16 52 / Bureau L128
Email : magali.houee @ univ-rennes2.fr